projet association musulman2france.fr

projet association musulman2france.fr
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Apprendre : la phrase

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
l'animateur
Apprendre sur l'islam
Apprendre sur l'islam


Masculin Nombre de messages : 539
Age : 35
situation : célibataire
Passe-temps et centres d'intérêt : la ilaha il a lah mohamed rassoula lah
Quelques infos pour me connaître : je suis un homme dynamique franch honnet et je suis un bon vivant jaime sorire je croies a la fideli
Date d'inscription : 19/09/2005


lislam:
0/0  (0/0)

MessageSujet: Apprendre : la phrase   Sam 3 Juin - 17:13

Apprendre : la phrase
Cliquez sur les mots en arabe pour écouter la pronciation.

Il existe deux types de phrases en arabe: la phrase verbale qui contient un verbe (voir dans la leçon 2) , et la phrase nominale qui n'en contient pas.


La phrase verbale :

On appelle phrase verbale, toute phrase contenant au moins deux éléments: Le sujet (appelé Fa'il ) et le verbe ( Fi'l ).

La combinaison la plus simple est donc: Verbe + Sujet .

Le verbe est conjugué, et suivi d'un complément s'il est transitif.

En francais par exemple, la phrase "Les gens vinrent" s'écrirait en arabe: "Vinrent les gens"


JAA ENNASSOU
Les gens vinrent



La phrase nominale :

La phrase nominale (simple) est constituée de deux éléments : le nom ( Mubtada' ) et l'attribut ( Khabar ).

La combinaison la plus simple est donc: Nom + Attribut

En fait, le verbe "être" est implicite dans la phrase.

Par exemple pour dire "La maison est grande" on écrira en arabe "La maison grande".

Aussi la trouve-t-on dans une phrase énonçant une définition ou exprimant une constatation ou un état.

ELBEYTOU KABIROUN
La maison est grande

_________________
La hawla wa la quwwata illa biLLAH
http://www.secours-islamique.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Apprendre : la phrase
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» le vieux norrois dans la langue normande
» un peu d'aide pour apprendre le français
» Appareil de jeu pour apprendre à marcher
» A quel age apprendre à nager
» pour apprendre à se maquiller

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
projet association musulman2france.fr :: Cours de langue arabe cliquerICIpour Vous inscrire ::  (¯`·..->COURS SPECIAL.. .. <-..·´¯) -
Sauter vers: